Hrad Solní branka

Solná branka patrí k najstarším zachovaným stavbám Českých Budějovíc – táto hranolovitá vežová branka v mestskom opevnení vznikla najneskôr v priebehu 14. storočia. V priebehu storočí sa na ňu nalepilo hneď niekoľko názvov: okrem Solnej branky ju ľudia volali Vodnou brankou, nemecky Wassertürl, ale aj Šiklova či Šiklinova branka alebo latinsky portula Ssieklini. Každé pomenovanie v sebe nesie kúsok histórie a prezrádza, ako sa menilo vnímanie tohto miesta v závislosti od doby aj od tých, ktorí tadiaľ denne prechádzali. Dnes branka stojí ako tichý svedok stredovekého urbanizmu a pripomína, že České Budějovice boli kedysi opásané pevným obranným pásom, z ktorého sa dodnes zachovalo len niekoľko vzácnych fragmentov.